Ampak Divizija ne ve, da imam od znotraj pomočnico.
Нико не зна да сте овде.
Nihče ne ve, da ste tu.
Нико не зна да је тамо осим мене, тебе и Вариса.
Samo vi, jaz in Varys vemo, da je na njej.
Његов измучени ум... не зна да ли призива успомене на минуле победе... или јадикује због слутњи нових катастрофа... или је врући дах пустиње... претопио његов разум у лудило.
Njegov izmučeni um ne razloči ali so to spomini na minule zmage, ali napovedi nove nesreče, ali pa je vroč dih puščave spremenil njegov razum v norost.
Публика не зна да неко седне и напише филм.
Gledalci ne vedo, da film nekdo napiše.
Нико не зна да је то видео, али јесте.
Nihče ne ve, da je to videl, vendar je.
А кључ њиховог опстанка је да нико од нас не зна да су овде.
Ključ njihovega preživetja je da nihče od nas ne ve da so tukaj.
Ја сам само будала која не зна да напуни машину за судове.
Neumnež, ki ne ve, kako se napolni pomivalni stroj.
Нико сем нас не зна да си овде.
Udobno se namesti. Samo midva veva, da si tu.
Страузер не зна да их остави живе, господине.
Ta Strausser, je znan, da ne pusti preživelih.
Ако је узет новац из банке, то је део илегалног фонда ЦИА, за који Морнарица не зна да постоји.
Če je Cia ukradeni denar uporabljala v nezakonite namene. Mornarica m vedela, da ti skladu obstajajo.
Он не зна да ли те знам.
Ne pozna te, tako kot te jaz.
Нико не зна да смо живи.
Nihče ne ve, da smo živi.
Он не зна да ја причам са тобом сада.
Ne ve, da se pravkar pogovarjam s tabo.
Она не зна да си Достављач у осветник је, зар не?
Ne ve, da vigilantu prinašaš podatke, kaj?
А она и не зна да сам жив.
In ona niti ne ve, da sem živ.
Нико и не зна да су нестали.
Sveta, kot ga je poznal ni več.
Шта ако не зна да си перачица судова?
Kaj pa, če ne ve, da ste čistilka posode?
Какав то панда не зна да се котрља?
Ne znaš se valiti? Si živel za luno?
Нико не зна да сам овде, можете ићи.
Nihče ne ve, da sem tu, zato lahko greš.
Натерао си ме да мислим да ме воли неко, ко ни не зна да постојим, али ја сам само усамљени чудак, зар не?
Prepričeval si me, da sem zaljubljen v dekle, ki sploh ne ve zame? Ampak v resnici sem samo čudaška samotarska zguba.
Ни не зна да сам му га украо.
Sploh ne ve, da sem ga ukradel.
Џеј не зна да смо знамо ко је он заиста.
Jay neve, da mi vemo kdo on v resnici je.
Он не зна да ја знам.
On ne ve, da jaz to vem.
Извини, али нико не зна да сам овде, а ако те чују да вриштиш, готови смо.
Žal mi je, ampak nihče ne ve, da sem tu. Če vas slišijo, je konec z nama.
Половини је речено да шокове даје неко у суседној соби, али да та особа не зна да даје шокове.
Polovici udeležencev sta dejala, da je za šoke odgovoren nekdo iz sosednje sobe, vendar se ta oseba tega ne zaveda.
У ствари, систем не зна да је чаша воде ту.
Pravzaprav, sistem sploh ne ve, da je kozarec tam.
1.6879670619965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nihče ne ve, da sem tu. 